Muy buenas a todos / Oso onak denontzat,

El pasado sábado 25 de febrero, realizamos la primera actividad del 2023, una ludoteka para todas las edades y gustos.

Joan den larunbatean, otsailaren 25ean, 2023ko lehen jarduera egin genuen, adin eta gustu guztientzako ludoteka.

Situados en la planta 1 de la plaza de Errebal, de 11:00 a 19:30. Desde poco después de la apertura la gente se acercó poco a poco. Se fueron llenando las mesas durante la mañana e incluso al mediodía se mantuvieron algunas partidas.

Errebal plazako 1. solairuan daude, 11: 00etatik 19: 30era. Ireki eta gutxira jendea pixkanaka hurbildu zen. Goizean zehar mahaiak betetzen joan ziren, eta eguerdian ere partida batzuk mantendu ziren.

Ya a partir de las 17:00 empezó a aumentar la asistencia llegando a tener 20 mesas llenas a última hora de la tarde.